Archives pour February 2015

Attention ! Warning !

Thursday 5 February 2015

Montréal, Éditions du Rognon, 2014
Reliures variées (bradel, criss cross) d’Adeline Rognon et Martin Châteauvert. Titrage doré, page de garde en papier marbré par Alberto Valese (Venise).
Ouvrage composé de gravures sur caoutchouc à haute densité imprimées sur papier japon et contre collé sur papier Windsor et Newton.
Tirage : 35 exemplaires signés et numérotés par l’artiste.

Dans ces deux livres, Attention ! et Warning ! je questionne le langage des pictogrammes.
Tout à commencé en voyageant entre le Québec et l’Ontario. À travers la réalité bilingue des deux provinces, j’interroge le langage universel de la signalétique routière et des pictogrammes auxquels nous sommes confrontés de façon quotidienne. On est frappé par la répétition des mises en garde, risques d’accident, de collision, d’explosion, de contagion, de pollution, dangers de toutes sortes qui semblent nous rappeler que la mort nous attend à tous les tournants. Surprenant aussi de voir que certains de ces pictogrammes sont incompréhensibles, montrant l’universalité toute relative de ce langage.
Le choix de la miniature permet de se concentrer sur le sujet, de s’y pencher et lui porter une attention particulière. Le choix de matériaux luxueux et d’une reliure complexe me sert à transformer la banalité brutale de ces pictogrammes en un livre beau et précieux qui se tient dans la main comme un bijou.